Letra original (Harpa Cristã)
557 charsAmor, que por amor desceste!
Amor, que por amor morreste!
Ah! quanta dor não padeceste,
Meu coração p'ra conquistar,
E meu amor ganhar!
Amor, que com amor seguias!
A mim, que sem amor Tu vias!
Oh! quanto amor por mim sentias,
Meu Salvador, meu bom Jesus,
Sofrendo sobre a cruz!
Amor, que tudo me perdoas!
Amor, que até mesmo abençoas!
Um réu de quem Te afeiçoas!
Por Ti vencido, ó Salvador,
Eis-me aos Teus pés, Senhor!
Amor, que nunca, nunca mudas,
Que nos Teus braços me seguras,
Cercando-me de mil venturas!
Aceita agora, Salvador.
O meu humilde amor!
Letra K-Pop (adaptada)
1215 chars[Intro]
(Love... love that conquers...)
(Amor que vence...)
[Verso 1]
Amor que por amor desceste
Amor que por amor morreste
Ah quanta dor não padeceste
Meu coração pra conquistar
E meu amor ganhar
Amor que com amor seguias
A mim que sem amor Tu vias
[Pré-Refrão]
Oh quanto amor por mim sentias
Meu Salvador meu bom Jesus
Sofrendo sobre a cruz
(Such love, such pain!)
[Refrão]
Amor que vence
Amor que nunca muda
Amor que nos Teus braços me segura
Cercando-me de mil venturas
Aceita agora Salvador
O meu humilde amor!
Amor, amor, amor
Que vence tudo!
(Love conquers all!)
[Verso 2]
Amor que tudo me perdoas
Amor que até mesmo abençoas
Um réu de quem Te afeiçoas
Por Ti vencido ó Salvador
Eis-me aos Teus pés Senhor
Não existe amor mais forte
Não existe amor mais puro
Que o amor que venceu a morte
[Ponte]
Eu era indigno
(I was unworthy!)
Eu não merecia
(I didn't deserve!)
Mas Teu amor desceu do céu
E conquistou minha vida
Vencido estou aos Teus pés
Teu amor me derreteu
Amor que vence!
[Refrão Final]
Amor que vence
Amor que nunca muda
Amor que nos Teus braços me segura
Cercando-me de mil venturas
De todo o meu ser
Eu Te amo Senhor
Amor que vence
Pra todo o sempre!
(Love that conquers... forever Yours...)
Letra Reggae (adaptada)
1604 chars[Intro]
Oh yeah, oh iô-iô
Amor que vence
Yeah-yeah, oh-oh
Por amor desceu
[Verso 1]
Amor, que por amor desceste, oh
Amor, que por amor morreste, yeah
Quanta dor padeceste, iô
Pra meu coração ganhar, oh-oh
E meu amor levar contigo
Pra todo sempre, ó Senhor, oh yeah
Cristo morreu por amor
Cristo morreu por mim, ó Senhor
[Refrão]
Amor que vence, oh yeah
Amor que conquista, iô-iô
Cristo veio por amor
Cristo morreu pelo pecador, yeah
Amor, amor, oh-oh
Amor de Cristo Jesus
Amor, amor, oh-oh
Amor que veio na cruz
[Verso 2]
Amor, que com amor seguias, iô
A mim, sem amor Tu vias, oh yeah
Quanto amor por mim sentias
Meu Salvador, meu Jesus, yeah
Sofrendo lá na cruz, oh
Por amor, por amor, oh-oh
Cristo deu a Sua vida
Cristo é o nosso amor
[Refrão]
Amor que vence, oh yeah
Amor que conquista, iô-iô
Cristo veio por amor
Cristo morreu pelo pecador, yeah
Amor, amor, oh-oh
Amor de Cristo Jesus
Amor, amor, oh-oh
Amor que veio na cruz
[Verso 3]
Amor, que tudo me perdoa, oh
Amor, que até abençoa, iô
Esse réu de quem Te apaixonas, yeah
Por Ti vencido, ó Senhor, oh-oh
Eis-me aqui aos Teus pés, oh yeah
Eis-me aos Teus pés, Senhor
Vencido pelo amor de Cristo
Vencido pelo Salvador
[Ponte]
Oh yeah, oh iô-iô
Amor, amor, amor
Yeah-yeah, oh-oh
Que nunca, nunca muda
Nos Teus braços me seguras
Cercando-me de venturas
Nos Teus braços me seguras
Pra sempre o Teu amor
[Refrão Final]
Amor que vence, oh yeah
Amor que conquista, iô-iô
Cristo veio por amor
Cristo morreu pelo pecador, yeah
Amor, amor, oh-oh
Amor de Cristo Jesus
Amor, amor, oh-oh
Amor que veio na cruz
Amor que vence, yeah
Amor que vence, iô-iô